Discours ordinaires et identités juives

Dictionnaires et encyclopédies ne sont pas les ouvrages neutres que l’on croit. Liés à l’histoire, entre description et prescription, leur écriture véhicule des représentations qui contribuent à façonner les mentalités. Ces ouvrages sont les vecteurs du pouvoir politique du langage.

Après un travail de recensement des sources, l’auteur décèle les parcours de ce pouvoir et les rend accessibles à un large public. C’est une façon neuve d’en finir avec la terminologie de la « question juive » surgie vers 1840. Il n’y a pas de « question juive » quand on sait que les immigrants juifs de la vallée du Rhône, dans la Gaule romaine, sont antérieurs de plusieurs siècles à la venue des Francs, des prétendus « Français d’origine ». Mais il reste une « question des antisémites ».